Os Dois Grandes Retrócados da História”, de George Grote e conde de Philippe-Paul Ségur, é um relato histórico escrito no final do século XIX. A obra foca em dois importantes retrocados militares: o Retrócado dos Dez Mil Gregos após a morte de Ciro, o Jovem, e o Retrócado de Napoleão de Moscou. Por meio de narrativas detalhadas, o livro explora temas como liderança, sobrevivência e as dinâmicas do poder nos contextos da Pérsia Antiga e do início do século XIX, destacando a resiliência e a determinação dos soldados envolvidos. No início da narrativa, chama-se a atenção para o contexto de Ciro, o Jovem, o príncipe persa cujas ambições levaram ao conflito decisivo em Kunaxa. A seção inicial descreve as fases iniciais da jornada dos mercenários gregos sob o comando de Ciro, detalhando suas motivações e os eventos que levaram à sua situação inesperada após a morte dele. Enquanto os gregos lutam contra sua desoladora condição em território inimigo, eles enfrentam inúmeras dificuldades, incluindo o esgotamento dos suprimentos e a ameaça das forças persas. As seleções de Grote e Ségur preparam o terreno para explorar não apenas os desafios externos enfrentados pelas tropas, mas também as dinâmicas internas e as experiências que definiram sua jornada em direção à casa e à sobrevivência.