”Balady i romanse” av Adam Mickiewicz är en samling ballader som publicerades 1822 i Vilnius som en del av hans första diktsamling. Verket betraktas som början på balladgenren i den polska litteraturen och som ett manifest för den polska romantiken. Det innehåller fjorton dikter där det övernaturliga tränger in i vardagen. Balladerna utspelar sig på specifika historiska platser och utmanar upplysningens rationalism genom att skildra en värld där mystiska krafter dömer människors handlingar och upprätthåller den moraliska ordningen, samtidigt som månljus, vildmark och forntida landskap skapar en kuslig stämning.
Wikipedia-sida om den här boken: en.wikipedia.org/wiki/Ballads_and_Romances Wikipedia page about this book: pl.wikipedia.org/wiki/Ballady_i_romanse