«بالادها و رمانسها» اثر آدام میتسکیهویچ مجموعهای از بالادهاست که در سال ۱۸۲۲ در ویلنیوس، بهعنوان بخشی از نخستین دفتر شعر او، منتشر شد. این اثر که آغازگر ژانر بالاد در ادبیات لهستان و بیانیهای برای رمانتیسم لهستانی دانسته میشود، چهارده شعر را دربرمیگیرد که در آنها امر فراطبیعی به واقعیت روزمره نفوذ میکند. این بالادها که در مکانهای تاریخی مشخصی رخ میدهند، با بهتصویرکشیدن جهانی که در آن نیروهای اسرارآمیز اعمال انسانها را داوری و نظم اخلاقی را اجرا میکنند، خردگرایی عصر روشنگری را به چالش میکشند و از طریق نور مهتاب، طبیعت بکر و چشماندازهای باستانی، فضاهایی وهمانگیز میآفرینند.
صفحهٔ ویکیپدیا دربارهٔ این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Ballads_and_Romances Wikipedia page about this book: pl.wikipedia.org/wiki/Ballady_i_romanse