„Le Cabinet des Fées” autorstwa Georges’a Gérarda to zbiór francuskich baśni napisanych w połowie XIX wieku. To wydanie stanowi narzędzie edukacyjne przygotowane specjalnie dla amerykańskich uczniów uczących się języka francuskiego. Opierając się na ulubionych opowiadaniach Charlesa Perraulta i Madame de Beaumont, autorstwo ma za cel zaprezentowanie urocznych historii, które nie tylko sprawiają przyjemność, ale także pomagają osobom początkującym w opanowaniu języka we wszystkich wiekach. Zbiór zaczyna się od klasycznej baśni „Mała Czerwona Kapeluszka”. Opowieść przedstawia piękną dziewczynkę z małej wioski, ubraną w czerwony kapeluszek przygotowany przez jej kochającą matkę. Podczas podróży do babci spotykała ona subtelnego wilka, który oszukał ją i doprowadził do tragicznego konfrontacji. Ta historia stanowi pretekst dla kolejnych opowieści, w których morały łączą się z urocznymi postaciami, a całość jest opowiadana w taki sposób, że zaprasza czytelników do magicznego świata francuskiej folklorystyki.
Strona Wikipedii o tej książce: fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cabinet_des_f%C3%A9es