Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic…
Kitob haqida
E. W. Hengstenbergning “Eski Ahd xristologiyasi: Va Masih haqidagi bashoratlarning sharhi” asari XIX asr oxirida yozilgan teologik tadqiqotdir. Ushbu akademik matn Eski Ahddagi Masih siymosini, ayniqsa, masihiylik bashoratlari va ularning bibliyaviy teologiya uchun oqibatlarini chuqur o‘rganadi. Muallif Eski Ahdda Masihning mavjudligi bilan bog‘liq umumiy mavzular haqida tushuncha berish hamda bu mavzular Muqaddas Kitobning turli parchalarida qanday ochib borilishini tadqiq etishni maqsad qilgan. Mazkur ilmiy asarning boshlanish qismida matn tarjimasiga oid ko‘chirmalar va muharrir izohlari berilgan bo‘lib, unda asl ibroniycha va yunoncha atamalarni ingliz tiliga o‘girishdagi qiyinchiliklar haqida fikr yuritiladi. Shuningdek, unda tarjimon va muallifning ushbu yangi nashrning ahamiyati hamda kutilayotgan tuzatishlarini belgilab beruvchi so‘zboshidagi mulohazalari ham keltirilgan. Hengstenbergning fikrlari Eski Ahd bashoratlarining avvalgi talqinlarini aniqlashtirish va kengaytirishga katta qiziqish bildiradi; birinchi asosiy bo‘lim esa Tavrotda uchraydigan masihiylik bashoratlariga bag‘ishlangan. Bu asos asar nafaqat ushbu bashoratlarni tahlil qilishini, balki ularni Iso Masih siymosi bilan bog‘lashini ham ko‘rsatadi va shu orqali ularning teologik ahamiyatini o‘rganadi.
