गाय डी मोपास्सां की “मूल लघुकथाएँ – खंड 09” 19वीं सदी के अंतिम वर्षों में लिखी गई लघुकथाओं का संग्रह है। इस संग्रह में ऐसी कथाएँ शामिल हैं जो मानव अनुभवों, संबंधों एवं सामाजिक विषयों पर आधारित हैं; इन सभी कथाओं में मोपास्सां की विस्तृत जानकारी एवं कहानी-कहने की कला स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। संग्रह की पहली कथा “टोइन” है – यह एक उत्साही ढाबेदार की कहानी है; उसके मज़बूत स्वभाव एवं पत्नी/मेहमानों के साथ उसके संवाद, जीवन पर हास्यपूर्ण लेकिन मार्मिक टिप्पणियाँ प्रस्तुत करते हैं। इस संग्रह में “एंटोनी मैशब्ले” नामक पात्र भी शामिल है; यह टोइन के रूप में ही जाना जाता है, एवं नॉर्मैंडी के छोटे से गाँव “टूर्नेवेंट” में अपने ढाबे के कारण प्रसिद्ध है। भोजन-पीने के प्रति उसकी अत्यधिक लालसा, उसके स्वभाव एवं बीमारी के कारण होने वाले हास्यपूर्ण परिस्थितिकाल, इन सभी बातों से उसका चरित्र और अधिक मनमोहक हो जाता है। मोपास्सां की इन कथाओं में हास्य के साथ-साथ मानव दृढ़ता एवं सामाजिक बंधनों पर गहरी चर्चाएँ भी हैं; इसलिए यह संग्रह अत्यंत महत्वपूर्ण है।