हैरियट मार्टिनो की ‘How to Observe: Morals and Manners’ 19वीं शताब्दी के मध्य में लिखी गई एक दार्शनिक मार्गदर्शिका है। यह कृति यात्रियों और विद्यार्थियों के लिए एक निर्देशात्मक पुस्तिका का कार्य करती है, जिसमें विभिन्न समाजों, उनकी नैतिकताओं और रीति-रिवाजों का प्रभावी ढंग से अवलोकन करने के लिए आवश्यक सिद्धांतों और विधियों का विवेचन किया गया है। लेखिका का उद्देश्य पाठकों को मानव व्यवहार और सांस्कृतिक प्रथाओं को समझने की जटिलताओं से परिचित कराना है, ताकि वे जल्दबाज़ी में किए गए सामान्यीकरणों या पूर्वाग्रहों के जाल में न फँसें। पाठ का आरंभ इस विचार से होता है कि अवलोकन के लिए कठोर बौद्धिक तैयारी आवश्यक है, ठीक उसी प्रकार जैसे भौतिक विज्ञानों में अपनाई जाने वाली पद्धति। मार्टिनो इस बात पर ज़ोर देती हैं कि यात्रियों को यह स्पष्ट और व्यवस्थित समझ होनी चाहिए कि वे क्या जानना चाहते हैं और मानव समाजों में कौन-से नैतिक सिद्धांत निहित हैं। वह सीमित अनुभवों के आधार पर किसी संस्कृति के बारे में तुरंत निष्कर्ष निकालने की यात्रियों की सामान्य प्रवृत्ति की आलोचना करती हैं और जाँच के केंद्र-बिंदुओं के साथ अधिक गहन तथा विचारपूर्ण जुड़ाव के लिए प्रोत्साहित करती हैं। यह खंड विभिन्न संस्कृतियों में नैतिक और सामाजिक गतिशीलताओं का प्रभावी ढंग से अवलोकन और व्याख्या करने के व्यापक विवेचन की नींव रखता है।