«Mulohazalar» Oskar Uayldning XX asr boshlarida yozilgan esse va dialoglar to‘plamidir. Kitob estetik va falsafiy tamoyillarga chuqur kirib borib, hayotning oddiy voqeliklariga qarama-qarshi ravishda san’at va ijodning ahamiyatini o‘rganadi. O‘tkir zehni va teran mushohadalari bilan tanilgan Uayld, asosan, o‘z e’tiqodlarini muhokama qilayotgan qahramonlar ishtirokidagi turli suhbatlar orqali tasavvur va badiiy ifodaning muhimligini ta’kidlaydi. Asar boshida o‘quvchi kutubxona muhitida Kirillos va Vivian ismli qahramonlar bilan tanishadi; ular san’at va voqelikning tabiati haqida qizg‘in suhbatlashadilar. Vivian tabiatdan ko‘ngli qolganini bildirib, inson san’atni qanchalik ko‘p o‘rgansa, tabiiy dunyoni shunchalik kam qadrlashini da’vo qiladi, Kirillos esa ochiq havodagi go‘zallikni boshdan kechirish tarafdori bo‘ladi. Ushbu almashinuv realizmga nisbatan kengroq tanqid uchun zamin yaratadi: Vivian “Yolg‘onchilikning tanazzuli” (“The Decline of Falsehood”) nomli maqola yozishni rejalashtirar ekan, zamonaviy asarlarda oddiy va hujjatli uslubdagi yondashuvning tobora kuchayib borayotgan ta’siri sharoitida adabiyot va san’atda xayoliy ijodkorlikning muhimligini ta’kidlaydi. Ularning munozarasi orqali Uayld san’atning insoniy tajribadagi yuksak mavqeiga oid kitobning mavzuviy asosini belgilaydi.
Tarjimasi: «Niyatlar»