Сборник стихотворений «Избранные произведения» Й. Л. Хейберга представляет собой подборку произведений, написанных в конце XIX века. В него вошли стихотворения различных форм и на разные темы; основное внимание уделено размышлениям о человеческом бытии, духовности и экзистенциальных вопросах, выраженным через лирический язык. В начале сборника представлен драматический диалог из апокалиптической комедии под названием «Душа после смерти». В этом диалоге дух умершего человека в комичном тоне беседует со святым Петром, выражая замешательство и неверие в свою собственную смерть и природу загробной жизни. Дух утверждает, что заслуживает рая на основании своего поведения за жизни, однако святой Петр призывает его переосмыслить свои поступки и убеждения и в конце концов советует ему отправиться в паломничество, воссоздавая ход жизни Христа. Диалог наполнен юмором и философскими размышлениями; он затрагивает темы морали, спасения и ожиданий духовной награды, задавая глубокий, но в то же время увлекательный тон всему сборнику стихотворений.