«Seelenverkäufer: Das Schicksal einer Deutsch-Amerikanerin» М. Гонтард-Шук — раман, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. У цэнтры сюжэта — цяжкасці маладой нямецка-амерыканскай жанчыны, якая перажывае няпростае дзяцінства і сутыкаецца з грамадскімі супярэчнасцямі пасля прыезду ў Амерыку. Галоўная гераіня Лота змагаецца з балючым мінулым і суровай рэчаіснасцю сучаснасці; праз яе гісторыю раскрываюцца тэмы нявіннасці, здрады і пошуку ўласнай ідэнтычнасці. У пачатку рамана мы знаёмімся з Лотай, якая ўспамінае сваё цяжкае дзяцінства, поўнае смутку, сямейных канфліктаў і страт, асабліва смерці маці. Пасталеўшы, яна сутыкаецца са сваімі пачуццямі кахання да чалавека па імені Рудольф і з балючымі абставінамі, якія падштурхоўваюць яе да рашучага кроку — з'ехаць з дому ў Амерыку. Пасля прыезду яе мары хутка ператвараюцца ў кашмар: яна трапляе ў пастку, што раскрывае цёмны бок яе новага жыцця і эксплуатацыю, якой яна падвяргаецца. Апавяданне задае пранізлівы і змрочна-прадвесны тон, намякаючы на будучыя выпрабаванні Лоты, якая імкнецца вярнуць сабе здольнасць самастойна распараджацца ўласным лёсам насуперак велізарным цяжкасцям.