‘Bez przewodnika’ van Cecylia Niewiadomska is een roman die werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. De verhaal draait om twee broers, Janek en Tadzio, die een avontuur gaan ondernemen naar Zakopane op zoek naar hun zus Zosia. Dit groeiverhaal behandelt thema’s als moed, verantwoordelijkheid en de schoonheid van de natuur, gezien door de jonge protagonisten. Het verhaal volgt de broers tijdens hun reis door de bergen; ze zijn vol enthousiasme en hoop op een vreugdevol hereniging met hun zus. Onderweg komen ze face to face met verschillende uitdagingen, waaronder het gebrek aan een goede gids, aangezien ze hebben besloten de bergtoppen te bereiken zonder begeleiding. Hun reis wordt geplaagd door een reeks ongelukken; van luchtige gesprekken tot serieuzere situaties die hun vastberadenheid en moed op de proef stellen. Als ze door mist in de bergen verdwalen, komt de band tussen de broers nog meer naar voren, vooral Tadzio’s zorg voor Janek. Uiteindelijk reflecteert het verhaal hun groei en de bitterzoete realisatie dat hun plannen niet zijn gelukt – waardoor ze enkele kansen hebben gemist, maar ook een nieuwe inzicht hebben gekregen in verantwoordelijkheid en de complexiteit van avonturen.