„Malwina: Romantyczny romans z XVIII wieku” autorstwa Madame Cottin to powieść romantyczna napisana u schyłku XVIII stulecia. Akcja książki skupia się na postaci Malviny – kobiecie, która po śmierci swojej ukochanej przyjaciółki Clair doświadcza głębokiej straty i poczucia izolacji. Biorąc udział w procesie pogrzebu i próbując poradzić sobie z żalem, Malwina rozpoczyna podróż w poszukiwaniu pocieszenia i celu w życiu – ma za zadanie opiekować się córką Clair. W toku tej drogi musi stawić czoła złożonościom miłości i towarzystwa, a także swoim osobistym problemom. Na początku powieści Malwina stoi przy grobowcu Clair, wyrażając swój głęboki ból i stratę. Przed odjazdem zastanawia się nad swoją przeszłością i pokazuje, jak ważna jest dla niej przyjaźń – postanawia zrezygnować ze swojego domu we Francji, by chronić tę więzi. Z ciężkim sercem Malwina wyruszają do Szkocji, gdzie będzie mieszkać u swojej kuziny, pani Birtton, i dbać o małą córkę Clair. Bogate opisy otaczającej rzeczywistości oraz wewnętrznych konfliktów Malviny stanowią podstawę dla jej nowego życia i potencjalnych przyszłych wyzwań, które mogą sprawić trudności w realizacji postanowienia o pozostawaniu oddalonej od miłości.