Книга Джеймса Эдмунда Хартинга «Орнитология Шекспира» представляет собой научное исследование, написанное в конце XIX века. В ней рассматриваются упоминания птиц в пьесах и стихотворениях Уильяма Шекспира, а также его понимание и изображение различных видов птиц. Путем детального анализа текстов Шекспира автор стремится подчеркнуть глубокие знания драматурга в области орнитологии, полученные в результате его наблюдений за природой и увлечения спортом. В начале книги Хартинг объясняет цели своего исследования, отмечая, что предыдущие комментаторы часто игнорировали этот аспект творчества Шекспира. Он также рассказывает о подробной работе, проведенной им на основе более ранних статей, и излагает структуру книги, указывая, что упоминания птиц в произведениях Шекспира будут систематизированы в соответствии с их естественными группами. Кроме того, автор подчеркивает, как личный опыт Шекспира как спортсмена и натуралиста повлиял на его литературное творчество. В целом, эта часть книги заложает основу для научного исследования сложных взаимосвязей между художественным творчеством Шекспира и природным миром, с особым акцентом на птиц, фигурирующих в его произведениях.