„Dopisy Jane Austenové“ jsou sbírkou osobních dopisů napsaných na konci 18. a počátku 19. století. Tato publikace nám poskytuje náhled do každodenního života a myšlenek jedné z nejoblíbenějších anglických spisovatelek, odhaluje její bystrou důvtipnost, rodinné vazby a úvahy o své vlastní literární kariéře. Dopisy pomáhají lépe pochopit charakter Austenové mimo rámec jejích románů a poskytují informace o jejích vztazích a společenských normách tehdejší doby. Na začátku sbírky je představen kontext, ve kterém byly tyto dopisy napsány, což zdůrazňuje Austenin život v klidnějším a méně událostném období ve srovnání s dnešní dobou. První dopisy zahrnují různá témata – od pozvánek na plesy a rodinných zpráv až po lehkomyslné komentáře Austenové o společnosti a osobních záležitostech. Její korespondence se sestrou Cassandrou odhaluje jak běžné detaily každodenního života, tak i hlubší úvahy o zdraví, štěstí a složitostech vztahů. Tento náhled do její korespondence nastavuje tón pro okouzlující, ale zároveň upřímné poznání jejího světa.
«Zatímco titulní strana připisuje zásluhu lordu Bradbournovi, skutečný titul Edwarda byl lord Brabourne.»--Poznámka přepisovatele