Can Such Things Be?
Пра гэту кнігу
«Ці можа такое быць?» Амбруаза Бірса — гэта зборнік звышнатуральных апавяданняў, напісаных у канцы XIX стагоддзя. У апавяданнях раскрываюцца тэмы смерці, замагільнага жыцця і перасячэння рэальнасці з паранармальным, дэманструюцца змрочны гумар Бірса і яго філасофскія разважанні пра жыццё і смяротнасць. Першае апавяданне, «Смерць Хэлпіна Фрэйзера», знаёміць з галоўным героем, які прачынаецца ў лесе, апанаваны пачуццём страху і ўспамінамі, звязанымі як з жывымі, так і з прывіднымі істотамі. Пачатак зборніка задае тон: Хэлпін Фрэйзер прачынаецца ў таямнічым лесе і вымаўляе імя, якое ледзь памятае, — Кэтрын Лару. Яго падарожжа прыводзіць яго ў кашмарны сон, дзе ён сутыкаецца з крывёю і прыглушаным шэптам ценяў, што выклікае вострае пачуццё жаху і віны, звязанае з магчымым злачынствам, якога ён не можа ўспомніць. Па меры разгортвання аповеду Фрэйзер сутыкаецца з жахлівымі прывідамі, у тым ліку з прывідным абліччам сваёй маці, што дадае новыя пласты сямейнаму напружанню і жаху. Дзякуючы яркім вобразам і змрочнай атмасферы Бірс захапляе чытачоў аповедам, які сцірае мяжу паміж рэальнасцю і светам прывідаў, абяцаючы трывожныя адкрыцці па меры развіцця апавяданняў.
Спасылкі на Wikipedia:
