« Chaucer's Works, Volume 2 — Boethius and Troilus » de Geoffrey Chaucer est un recueil littéraire rédigé au XIVe siècle. Ce volume comprend la traduction par Chaucer du « De Consolatione Philosophiae » de Boèce, qui explore les thèmes du malheur et de la nature du bonheur, ainsi que le poème narratif « Troilus and Criseyde », qui tourne autour de l’histoire d’amour tragique entre le prince troyen Troilus et la belle Criseyde. Les œuvres reflètent l’engagement de Chaucer envers les questions philosophiques et les idéaux amoureux, offrant aux lecteurs un aperçu de la pensée et de la littérature médiévales. L’ouverture de ce volume prépare le terrain à une exploration des thèmes profonds présentés dans les deux œuvres centrales. Elle commence par une introduction à Boèce, détaillant ses controverses philosophiques et son malheureux emprisonnement, qui suscite la création de sa « Consolation de Philosophie ». Dans cette section, Chaucer met l’accent sur la détresse de Boèce et sur la présence réconfortante de la Philosophie comme figure guide. L’extrait aborde également les liens de Chaucer avec les idées de Boèce, suggérant un mélange d’enquête philosophique et de récit poétique qui définira les textes qui suivent. Dans l’ensemble, cette introduction laisse entrevoir la profondeur de la réflexion existentielle et de la narration émotionnelle qui caractérisent les œuvres à venir.