Sotto il velame: Ensaio de uma interpretação geral do poema sagrado”, de Giovanni Pascoli, é um tratado analítico que explora os temas e as interpretações da “Divina Comédia” de Dante Alighieri, provavelmente escrito no início do século XX. A obra aprofunda-se nos conceitos alegóricos e filosóficos de Dante, com o objetivo de esclarecer e reinterpretar os significados mais profundos contidos em suas palavras, especialmente aqueles relacionados à condição humana e ao seu caminho espiritual. No início deste trabalho, o autor expõe sua intenção de elucidar as complexidades do pensamento dantiano, enfatizando a importância de compreender os poemas de Dante além das interpretações superficiais. Pascoli defende que as mal-interpretações têm obscurecido a beleza e a verdade presentes na obra de Dante e argumenta que uma análise cuidadosa e profunda pode ajudar a revelar a profundidade de suas reflexões filosóficas. Ele dirige-se tanto aos críticos quanto aos leitores, convidando-os a se envolverem nesse estudo sério das obras de Dante e sugerindo que tal compromisso pode levar a uma apreciação ainda maior da sabedoria espiritual do poeta e dos temas universais presentes em sua narrativa épica.