يُعدّ كتاب «رحلة في مصر وسورية - المجلد الثاني» من تأليف ك.-ف. فولني، سردًا تاريخيًا كُتب في أوائل القرن التاسع عشر. يوثّق هذا العمل ملاحظات المؤلف وتأملاته في المشهدين السياسي والاجتماعي لمصر وسورية خلال أواخر القرن الثامن عشر. ويتناول النص الشخصيات والأنظمة التي حكمت هذه المناطق، مع تركيز خاص على القادة المحليين أمثال ظاهر، الذي كان يتمتع بقدر كبير من السلطة والنفوذ. ويقدّم مستهلّ العمل ظاهر بوصفه زعيمًا عربيًا تولّى قيادة عكّا منذ منتصف القرن الثامن عشر، ويصف صعوده إلى السلطة وسط الاضطرابات السياسية. ويفصّل فولني خلفية ظاهر، واستراتيجياته الطموحة لإحكام السيطرة على طرق التجارة، وعلاقاته المعقدة بكلٍّ من السلطات العثمانية والقبائل المحلية. وينقل السرد جوهر شخصية ظاهر، ومآثره العسكرية، وأساليبه الإدارية، والظروف الاجتماعية والاقتصادية في ذلك العصر، ممهّدًا لاستكشاف ثري لديناميات المرحلة مع تطوّر النص.
المجلد الثالث من مؤلفات ك. فولني