C.-F. ヴォルネーの『エジプトおよびシリア紀行 第2巻』は、19世紀初頭に書かれた歴史的記録である。この著作は、18世紀後半のエジプトとシリアの政治的・社会的状況についての著者の観察と考察を年代記として記す。本文はこれらの地域を統治していた人物と制度に深く立ち入り、とりわけ相当な権力と影響力を振るったダヘールのような地方指導者に焦点を当てる。作品の冒頭は、18世紀半ばからアッコを支配したアラブの首長ダヘールを紹介し、政治的混乱のなかでの彼の権力掌握を描く。ヴォルネーはダヘールの出自、交易路の支配を確立するための野心的な戦略、そしてオスマン当局と現地部族の双方との複雑な関係を詳述する。叙述はダヘールの人物の本質、軍事的武功、行政の手法、当時の社会経済的状況を捉え、本文が展開するにつれてその時代の力学を豊かに探究する舞台を整える。
C. ヴォルネー著作集 第3巻