”De complete werken van Joost van Vondel” on kattava kokoelma 1600-luvun alussa kirjoitettuja kirjallisia teoksia. Tämä antologia tuo esiin Vondelin runollisen nerouden ja korostaa lunastuksen ja voiton teemoja, kuten hänen teoksessaan, jossa Alankomaiden provinssien vapautuminen rinnastetaan israelilaisten raamatulliseen vapautukseen. Hänen runoutensa täyttävät huomionarvoiset henkilöt ja käsitteet, kuten historialliset hahmot ja allegoriset viittaukset. Teoksen alussa verrataan israelilaisten vapautumista egyptiläisestä orjuudesta Alankomaiden provinssien vapautumiseen Espanjan vallan alta. Elävässä runoudessa runoilija vetää yhtäläisyyksiä sellaisten hahmojen kuin faraon ja Espanjan kuningas Filip II:n välille ja kuvaa niitä taisteluja ja vapaudenhuutoja, joita sekä israelilaiset että alankomaalaiset kokivat. Lyyriset teemat muodostavat rikkaan kudelman uskonnollista ja kansallista ylpeyttä ja luovat perustan Vondelin hyveen, kärsimyksen ja jumalallisen väliintulon tarkastelulle kokoelmassa.