« Œuvres complètes de Joost van Vondel » est une collection exhaustive des écrits littéraires du début du XVIIe siècle. Cette anthologie met en lumière le génie poétique de Vondel, en soulignant des thèmes tels que la rédemption et le triomphe, comme on les retrouve dans ses œuvres qui rapprochent la libération des provinces néerlandaises du salut biblique des Israélites. Des personnages et des concepts importants, tels que des figures historiques ou des références allégoriques, figurent abondamment dans sa poésie. L’ouvrage commence par une comparaison entre la libération des Israélites de l’esclavage égyptien et celle des provinces néerlandaises de la domination espagnole. À travers des vers vivants, le poète établit des parallèles entre des personnages comme Pharaon et Philippe II d’Espagne, illustrant les luttes et les aspirations à la liberté partagées par les Israélites et le peuple néerlandais. Ces thèmes lyriques incarnent un riche tissu de sentiments religieux et de fierté nationale, jetant ainsi les bases de l’exploration par Vondel des notions de vertu, de souffrance et d’intervention divine à travers toute sa collection.