«قلعههای نورمنِ نخستین در جزایر بریتانیا» اثر الا اس. آرمیتاژ، گزارشی تاریخی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این کتاب معماری و اهمیت قلعههای نورمنِ نخستین را در سراسر بریتانیا و ایرلند بررسی میکند و تحول آنها را از استحکامات آنگلوساکسون و دانمارکی تا معرفی نظام قلعههای خصوصی توسط نورمنها شرح میدهد. این اثر مطالعهای جامع دربارهٔ معماری قلعههاست و میکوشد اطلاعات ضروری را برای پژوهشگرانی که به تاریخ و تحول این سازهها علاقهمندند گردآوری کند. نویسنده در آغاز اثر، بیتوجهی باستانشناسی انگلستان به سازههای خاکی را تا دوران معاصر بررسی میکند و یادآور میشود که صاحبنظران نخستینی چون لیلند استحکامات را ثبت کرده بودند، اما پژوهشگران بعدی آنها را نادیده گرفتند. آرمیتاژ از چهرههای برجستهٔ محافل باستانشناسی که در شناخت این سازهها سهم داشتند، نام میبرد. بخش آغازین بر نیاز به پژوهشهای نظاممند برای تمایز میان انواع گوناگون سازههای خاکی تأکید میکند، بهویژه تپههای محصور در خندق که اغلب با معماری نورمن پیوند دارند. این امر زمینه را برای بررسی عمیقتر استحکاماتی فراهم میکند که پس از فتح نورمنها پدید آمدند و اهمیت قلعهها را نه فقط بهعنوان سازههایی نظامی، بلکه بهعنوان اجزای حیاتی چشمانداز فئودالی بریتانیای قرون وسطی نشان میدهد.