‘De aantekeningen van Leonardo da Vinci – volledig versie’ is een uitgebreide verzameling van schriften en tekeningen die verschillende aspecten van kunst en wetenschap behandelen. De collectie werd voor het eerst samengesteld aan het eind van de 19e eeuw. De aantekeningen onthullen Leonardo’s inzichten en observaties over onderwerpen als schildertechnieken, perspectief, anatomie en natuurlijke fenomenen; ze weerspiegelen daarmee de innovatieve geest van de renaissanceperiode. Het materiaal beslaat ongeveer dertig jaar van Leonardo’s intellectueel werk en toont zijn analytische benadering van de wereld. De inleiding biedt een uitlegging en context voor zijn schriften, en wijst op de uitdagingen die het met het ontcijferen van zijn unieke handschrift en de chaotische ordening van zijn aantekeningen gepaard ging. Hierin wordt ook duidelijk wat Leonardo’s intentie was met het publiceren van zijn manuscripten: hij wilde een breed scala aan onderwerpen behandelen, van de theoretische kennis die nodig is voor schilderen tot de principes van perspectief. De voorwoord benadrukt tevens de verwarring die in de manuscripten aanwezig is en het belang om deze logisch te ordenen, zodat lezers er gemakkelijk mee kunnen werken. Dit inleidende gedeelte legt de basis voor een ontdekkingstocht door Leonardo’s briljante denkwereld en uitnodigt lezers om zich te verdiepen in de fascinerende overlapping tussen kunst en wetenschap die hij met zoveel passie nastreefde.