„Notatki Leonarda da Vinci – pełna kolekcja” to kompletny zbiór tekstów i szkic dotyczących różnych aspektów sztuki i nauki, pierwszy raz opracowany u schyłku XIX wieku. Notatki odkrywają spojrzenia i obserwacje Leonarda na tematy takie jak techniki malarskie, perspektywa, anatomia oraz naturalne zjawiska, odzwiercając innowacyjny duch epoki renesansu. Zawartość obejmuje około trzydziestu lat intelektualnej pracy Leonarda, pokazując jego analityczny podejście do poznawania świata. Wstęp do dzieła stanowi wprowadzenie i kontekst dla tekstów Leonarda, podkreślając trudności z rozszyfrowaniem jego unikalnego pisma oraz chaotycznego układu notatek. Opisuje również intencję autora, który chciał opublikować swoje rękopisy obejmujące szeroką gamę tematów – od teoretycznych znań niezbędnych do malowania po zasady perspektywy. Przedmowa podkreśla zamieszanie w treści rękopisów oraz ważność ich logicznego uporządkowania, aby ułatwić czytelnikom ich zrozumienie. Ten wstępowy fragment przygotowuje czytelnika do eksploracji genialnego umysłu Leonarda da Vinci i zaprasza go do poznania fascynującego połączenia sztuki i nauki, której tak gorąco oddawał się.