Kniha „Španělská a portugalská Jižní Amerika během koloniálního období; svazek 1 z 2“ od Roberta Granta Watsona je historickým pojednáním napsaným koncem 19. století. Dílo se zaměřuje na dějiny a průzkum Jižní Ameriky během koloniálního období, přičemž zvláštní pozornost je věnována aktivitám španělských a portugalských kolonizátorů a průzkumníků, včetně významných osobností jako Kolumba a Ojedy. Cílem této knihy je poskytnout komplexní přehled raných setkání Evropanů s domorodými národy Jižní Ameriky a nastínit tak pozadí pro vývoj tohoto kontinentu. Úvod textu nabízí orientační přehled a vysvětluje motivace autora k napsání této knihy, které vycházejí z jeho zkušeností jako diplomata v Jižní Americe. Watson zdůrazňuje nedostatek dostupné literatury týkající se dějin a geografie tohoto kontinentu v době svého působení, což ho přimělo sestavit historický přehled španělských a portugalských kolonií. Kniha popisuje období před významnými evropskými výpravami a zaměřuje se na významné průzkumníky, jako byli Kolumbus a Ojeda, a podrobně popisuje jejich cesty a interakce s domorodými obyvateli. Tato úvodní část připravuje půdu pro detailnější průzkum a historické vyprávění, která následuje v dalších kapitolách.