کتاب «Dramas de Guillermo Shakspeare [vol. 1]» اثر ویلیام شکسپیر مجموعهای از نمایشنامههای کلاسیکی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شدهاند. این جلد شامل آثار برجستهای همچون «El Mercader de Venecia»، «مکبث»، «رومئو و ژولیت» و «اتللو» است که از طریق شخصیتهای غنی و پیرنگهای پیچیده، مضامینی چون عشق، انتقام و اخلاق را بررسی میکنند. در آغاز «El Mercader de Venecia»، با آنتونیو، تاجری در ونیز، آشنا میشویم که بهطرزی inexplicable غمگین است. دوستانش، سالارینو و سالانیو، دربارهٔ اندوه او گمانهزنی میکنند و احتمال میدهند که این اندوه به کشتیهای او در دریا مربوط باشد. این صحنه لحن نمایشنامه را برای بررسی دوستی و معاملات مالی تعیین میکند و به روابط پیچیدهٔ آنتونیو با دوستانش، باسانیو و شایلاک، اشاره دارد؛ شایلاک وامدهندهای یهودی است که نقشی محوری در داستان ایفا میکند. آغاز نمایش همچنین مضامین عشق و جایگاه اجتماعی را مطرح میکند، زیرا باسانیو برای خواستگاری از پورشیا، وارثی ثروتمند، به دنبال کمک مالی است و بدینترتیب، درگیریها و چالشهایی را که در مسیر دستیابی به عشق و ثروت پدیدار خواهند شد، پیشاپیش نوید میدهد.