William Shakespeare tarafından yazılan “Dramas de Guillermo Shakspeare [Cilt 1]”, 19. yüzyılın sonlarında kaleme alınan klasik oyunlardan oluşan bir derlemedir. Bu ciltte “Venedikli Tüccar”, “Macbeth”, “Romeo ve Juliet” ve “Othello” gibi önemli eserler yer almaktadır; bu oyunlar, zengin karakterler ve karmaşık olay örgüleri aracılığıyla aşk, intikam ve ahlak temalarını işlemektedir. “Venedikli Tüccar”ın başlangıcında, açıklanamaz bir üzüntü içinde olan Venedikli tüccar Antonio ile tanışırız. Arkadaşları Salarino ve Salanio, onun melankolisinin denizdeki gemileriyle ilgili olabileceğini düşünürler. Bu sahne, oyunun dostluk ve mali işler temalarını ele almasının önünü açar; aynı zamanda Antonio’nun arkadaşı Basanio ile hikayede kilit bir rol oynayan Yahudi tefeci Shylock arasındaki karmaşık ilişkilerin de ipuçlarını verir. Oyunun başlangıcı, ayrıca zengin bir mirasçı olan Portia’yı kazanmak için mali destek arayan Basanio’nun hikayesiyle birlikte aşk ve sosyal statü temalarını da ortaya koyar; bu da aşk ve servet peşinde yaşanacak çatışmaların ve zorlukların habercisidir.