Dramas de Guillermo Shakspeare [vol. 1]
この本について
ウィリアム・シェイクスピアによる『Dramas de Guillermo Shakspeare [vol. 1]』は、19世紀後半に書かれた古典戯曲の集成である。本巻には『ヴェニスの商人（El Mercader de Venecia）』『マクベス』『ロミオとジュリエット（Romeo y Julieta）』『オセロ』など著名な作品が収録され、豊かな登場人物と入り組んだ筋立てを通して愛、復讐、道徳といった主題を探る。『ヴェニスの商人』の冒頭では、ヴェネツィアの商人アントーニオが紹介され、彼は理由もなく悲しんでいる。友人のサラリーノとサラニオは、その憂鬱が海上にある彼の船に関係しているのではないかと推測する。この場面は、友情と事業的冒険をめぐる劇の探求の調子を定め、友人バサーニオ、そして物語で枢要な役割を果たすユダヤ人の金貸しシャイロックとのアントーニオの複雑な関係をほのめかす。冒頭はまた愛と社会的地位の主題も導入し、バサーニオが裕福な相続人ポーシャに求婚するため財政的援助を求め、愛と富を追い求める過程で生じる紛争と困難を予告する。
