رواية “تحت التنين الأحمر” لجيمس جرانت هي رواية تاريخية كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر. تدور أحداثها في ظل الحياة العسكرية خلال فترة من الصراعات، وتركز القصة على الملازم هاري هاردينج الذي يواجه صعوبات في التوفيق بين مشاعره تجاه الآنسة إستيل كريسينغهام وواجباته كجندي. تتطور الأحداث في فترة مليئة بالرومانسية والديناميكيات الاجتماعية، إلى جانب ظلال الحرب، وخاصة حرب القرم. تبدأ الرواية بعرض الملازم هاري هاردينج وزملائه وهم يشكون من رتابة حياتهم في الثكن، في الوقت الذي يتطلعون فيه إلى نشرهم في الجبهة. تدعوه رسالة من السير مادوك لويد إلى قصر كريغاديرين، حيث يأمل في لقاء أصدقائه القدامى، وخاصة وينيفريد لويد التي يجدها ساحرة. مع تقدم الأحداث، يتأمل هاردينج في حبه غير المتبادل تجاه الآنسة إستيل كريسينغهام، والتي تكون حاضرة أيضًا في القصر، مما يزيد من درجة التعقيدات في حياته الشخصية والعسكرية. تتشابك مواضيع الحب والطموح والمكانة الاجتماعية بشكل وثيق في الفصول الأولى من الرواية، مما يُنذر بتعقيدات العلاقات في سياق الحرب.