Society as I Have Found It
دربارهٔ این کتاب
«جامعه آن‌گونه که آن را یافتم» اثر وارد مک‌آلیستر، روایتی تاریخی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این کتاب تصویری زنده از زندگی اجتماعی و آداب‌ورسوم آمریکا و اروپا، آن‌گونه که نویسنده تجربه کرده است، ارائه می‌دهد. مک‌آلیستر درباره تاریخچه خانواده‌اش، زندگی‌اش در نیویورک و تعاملاتش با چهره‌های سرشناس و رویدادهای اجتماعی زمانه خود تأمل می‌کند. این متن همچون خاطراتی شخصی است که جوهره گردهمایی‌های اجتماعی نخبگان و آداب‌ورسوم در حال تحول جامعه اشرافی را به تصویر می‌کشد. آغاز کتاب با روایت مک‌آلیستر از زندگی والدینش، به‌ویژه تأکید بر زیبایی و مهربانی مادرش در کنار شخصیت نجیب پدرش، حال‌وهوای سفری نوستالژیک به گذشته را ایجاد می‌کند. او حکایت‌هایی از دوران کودکی خود، مانند برپا کردن آتش‌های بزرگ و تجربه‌های اجتماعی نخستینش، نقل می‌کند. هنگامی که به بحث درباره دوران اقامتش در نیویورک می‌پردازد، خواننده را با پویایی‌های پیچیده اجتماعی‌ای آشنا می‌کند که در میان آن‌ها حرکت می‌کرد؛ از جمله خانواده‌ها، مجالس رقص و نفوذ حامیان ثروتمند. سبک روایت مک‌آلیستر تاریخ شخصی را با طنز مشاهده‌گرانه درمی‌آمیزد و به خواننده نوید نگاهی جذاب به جهان نخبگان اجتماعی آن دوره را می‌دهد.
