Oktav Mirboning “Azoblar bog‘i” asari 1899-yilda nashr etilgan roman. Ushbu provokatsion asar shubhali topshiriq bilan Seylonga yuborilgan fransuz siyosiy agenti haqida hikoya qiladi. U yerda agent o‘zini xitoy qiynoqlar bog‘i bo‘ylab boshlab boradigan sirli ingliz ayoli Klaraga duch keladi. Bezovta qiluvchi tasvirlar va qora yumor orqali roman zo‘ravonlik, mustamlakachilik hamda Mirbo barcha jamiyatlar negizida yotadi deb atagan umumbashariy “qotillik qonuni”ni tadqiq etadi. Ataylab noaniq ohang o‘quvchilarni sivilizatsiya, axloq, go‘zallik va dahshat o‘rtasidagi chegaralar haqida savol berishga undaydi.
Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/The_Torture_Garden Wikipedia page about this book: fr.wikipedia.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices