Le jardin des supplices
この本について
オクターヴ・ミルボーの『責苦の庭』は、1899年に刊行された小説である。この挑発的な作品は、疑わしい任務を帯びてセイロンへ派遣されたフランス人の政治工作員が、そこで彼を中国の拷問庭園へと案内する謎めいたイギリス人女性クララに出会う物語を描く。人を不安にさせる描写とブラックユーモアを通じて、この小説は暴力、植民地主義、そしてミルボーがすべての社会の根底にあると呼ぶ普遍的な「殺人の法則」を探究する。意図的に曖昧な語調は、文明や道徳、さらには美と恐怖の境界について読者に問い直すよう迫る。
備考
この本に関するウィキペディアのページ： en.wikipedia.org/wiki/The_Torture_Garden Wikipedia page about this book: fr.wikipedia.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices
