Octave Mirbeau’nun “Le Jardin des Supplices” adlı romanı 1899 yılında yayımlandı. Bu provokatif eser, şüpheli bir görevle Seylan’a gönderilen bir Fransız siyasi ajanın hikayesini anlatır. Orada, ona Çin tarzı işkence bahçelerinde rehberlik eden gizemli İngiliz kadın Clara ile tanışır. Rahatsız edici betimlemeler ve karanlık mizah aracılığıyla roman, şiddeti, sömürgeciliği ve Mirbeau’nun tüm toplumların temelinde yattığını belirttiği “cinayet yasasını” incelemektedir. Kasıtlı olarak belirsiz olan bu ton, okuyucuları medeniyeti, ahlakı ve güzellik ile dehşet arasındaki sınırları sorgulamaya teşvik eder.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/The_Torture_Garden Wikipedia page about this book: fr.wikipedia.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices