מיתוסים, אגדות ותרבויות של העת הביניימית, חלק שני“, מאת ארטורו גראף, הוא ספר היסטורי שנכתב בשלהי המאה ה-19. חלק זה מתמקד באגדות, תרבויות של העת הביניימית ופרשנויות מיתולוגיות שונות, וחוקר דמויות כמו האפיפוסט סילבסטר השני, ביחד עם נושאים כמו דמונולוגיה, פולקלור ואנקדוטות היסטוריות. נראה שמטרתו של גראף הייתה לבחון את המיתוסים שנקשרו לדמויות היסטוריות מרכזיות בהקשר של האמונות שהיו נפוצות בעת הביניים. בתחילת הספר, המחבר מציג את אגדת האפיפוסט סילבסטר השני, שהיה במקור בשם גרברטו, ומספר על העלייה המרשימה שלו מתחילת דרכו הנמוכה לדרגת האפיפוסטות; במקביל, הוא מציין את האגדות שהציגו אותו כמכשף וכאדם הקשור לאמנויות אפלות. גראף מדן על התפיסות השגויות שנקשרו לתיאורו של דנטה את האפיפוסטים השחיתים, ומציין את הנטייה שהייתה נפוצה בעת הביניים לשלב בין הערצה לחשד כלפי אנשים מלומדים כמו גרברטו. הספר מתחיל לעקוב אחר התפתחות אגדת גרברטו, ומציין כיצד שמועות, אנקדוטות והאווירה החברתית-דתית של התקופה תרמו להצגתו לאחר מותו כאדם שעשה ברית מסוכנת עם השטן, וכיצד נושאים כמו אמביציות, ידע ותרבויות שליליות היו מעורבים בכך.