« Mythes, légendes et superstitions du Moyen Âge, tome II » d’Arturo Graf est un ouvrage historique rédigé à la fin du XIXe siècle. Ce volume se concentre sur diverses légendes médiévales, superstitions et interprétations mythologiques, en abordant des figures telles que le pape Sylvestre II et en explorant des thèmes liés à la démonologie, au folklore et aux anecdotes historiques. Graf semble viser à analyser les mythes entourant ces personnages clés dans le contexte des croyances médiévales. Au début de son ouvrage, l’auteur présente la légende du pape Sylvestre II, originalement nommé Gerbert, en décrivant son ascension remarquable depuis ses débuts modestes jusqu’au pontificat, tout en soulignant les légendes qui le présentèrent par la suite comme un magicien et un personnage associé aux arts noirs. Graf examine également les malentendus entourant la représentation que Dante fait des papes corrompus et note la tendance médiévale à mélanger l’admiration avec le soupçon envers des individus érudits tels que Gerbert. Le récit retrace ensuite l’évolution de la légende de Gerbert, en montrant comment les rumeurs, les anecdotes et le climat socio-religieux de l’époque ont contribué à sa représentation posthume comme un homme ayant conclu un pacte fatal avec le diable, en reliant ainsi des thèmes tels que l’ambition, le savoir et la superstition.