”Polite Conversation in Three Dialogues” av Jonathan Swift är en samling dialoger skrivna i början av 1700-talet. Verket skildrar personer som ägnar sig åt kvicka och humoristiska meningsutbyten, vilka speglar sin tids sociala umgängesregler, särskilt samtalets utveckling inom den engelska överklassen. Dialogerna belyser olika sociala umgängesformer, däribland hälsningsfraser, lättsamt skämtande och ordväxlingar fyllda av kvickhet, och illustrerar därigenom effektivt den artiga konversationens nyanser. I början av boken introduceras läsaren till en livlig sammankomst bland personerna i St. James’s Park, där Lord Sparkish, överste Atwit och Mr. Neverout möts och utbyter lekfulla skämt. Tonen är lättsam och präglas av fyndiga repliker och ordlekar när de diskuterar sin avsikt att besöka Lady Smart för att äta frukost. Genom kvicka repliker och humoristiska iakttagelser kring olika ämnen, däribland artighetens väsen och sociala sedvänjor, fungerar inledningen som en upptakt till utforskandet av den samtalsetikett som kännetecknar deras sällskaps kvällssammankomster. Varje persons personlighet lyser igenom i dialogen, vilket bådar för en humoristisk granskning av den artiga konversationens konst.
Wikipedia-sida om den här boken: en.wikipedia.org/wiki/A_Complete_Collection_of_Genteel_and_Ingenious_Conversation