Polite Conversation in Three Dialogues
この本について
ジョナサン・スウィフトの『三つの対話による礼儀正しい会話』は、18世紀初頭に書かれた対話集である。この作品では、登場人物たちが機知に富んだユーモラスなやり取りを繰り広げ、当時の社会的な作法、なかでもイギリス上流階級における会話の変遷を映し出している。対話には、挨拶、気軽な冗談、機知に満ちた言葉の応酬など、さまざまな社交上の交流が描かれ、礼儀正しい会話の微妙な趣が効果的に示されている。冒頭では、セント・ジェームズ・パークで登場人物たちが賑やかに集う場面が読者に紹介される。そこではスパーキッシュ卿、アトウィット大佐、ネヴァーアウト氏が顔を合わせ、ふざけた冗談を交わす。彼らが朝食を取りにスマート夫人を訪ねるつもりだと話す場面は、巧みな機知やしゃれに彩られ、全体に明るく軽快な調子が漂っている。礼儀の本質や社交慣習などさまざまな話題について機知に富んだ応酬とユーモラスな観察を重ねることで、この冒頭は、彼らの社会の夜の集まりを特徴づける会話の作法を探る舞台を整えている。登場人物それぞれの個性は会話を通して鮮やかに浮かび上がり、礼儀正しい会話の技法をユーモラスに考察する作品となることを予告している。
備考
この本に関するウィキペディアのページ： en.wikipedia.org/wiki/A_Complete_Collection_of_Genteel_and_Ingenious_Conversation
