Il fantasma di Canterville e il delitto di Lord Savile
Giới thiệu về cuốn sách
“Il fantasma di Canterville e il delitto di Lord Savile” của Oscar Wilde là một tuyển tập truyện ngắn được xuất bản vào năm 1891. Tập sách này giới thiệu những câu chuyện bí ẩn mang sắc thái hài hước, trong đó cái siêu nhiên gặp gỡ đời thường theo những cách bất ngờ. Một nhà quý tộc phát hiện rằng số phận của mình là giết người trước khi kết hôn. Một gia đình Mỹ đối mặt với một hồn ma đã tồn tại hàng thế kỷ, kẻ nhận thấy họ phiền phức hơn là đáng sợ. Một người phụ nữ bí ẩn canh giữ những bí mật có thể vốn không tồn tại. Một hành động từ thiện hào phóng làm thay đổi vận mệnh của một người nghèo. Wilde đan xen sự mỉa mai và trí thông minh qua những câu chuyện trong đó vẻ bề ngoài đánh lừa con người và kết cục khiến người ta bất ngờ.
Ghi chú
Bản dịch của “The Canterville Ghost” và “Lord Arthur Savile's Crime.” Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Lord_Arthur_Savile%27s_Crime_and_Other_Stories Trang Wikipedia về cuốn sách này: it.wikipedia.org/wiki/Il_fantasma_di_Canterville
