« Le Fantôme de Canterville et le Crime de Lord Savile » d’Oscar Wilde est une collection de nouvelles publiée en 1891. Ce recueil présente des récits de mystère à tonalité semi-comique, où le surnaturel rencontre le quotidien de manière inattendue. Un noble découvre que son destin est le meurtre avant le mariage ; une famille américaine fait face à un fantôme vieux de plusieurs siècles qui se révèle plus ennuyeux qu’effrayant ; une femme mystérieuse garde des secrets qui pourraient n’exister même pas ; enfin, un acte généreux de charité transforme la fortune d’un homme pauvre. Wilde tisse à travers ces histoires une trame où les apparences trompent et les conclusions surprennent le lecteur.
Traductions de « Le Fantôme de Canterville » et de « Le Crime de Lord Arthur Savile ». Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/Lord_Arthur_Savile%27s_Crime_and_Other_Stories Page Wikipédia sur ce livre : it.wikipedia.org/wiki/Il_fantasma_di_Canterville