Il fantasma di Canterville e il delitto di Lord Savile
Über dieses Buch
„Das Gespenst von Canterville und der Mordfall Lord Saviles“ von Oscar Wilde ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die 1891 veröffentlicht wurde. Dieses Buch enthält halbkomische Kriminalerzählungen, in denen das Übernatürliche auf unerwartete Weise mit dem Alltäglichen zusammenprallt. Ein Adliger entdeckt, dass sein Schicksal im Mord vor der Hochzeit liegt; eine amerikanische Familie steht einem jahrhundertealten Gespenst gegenüber – dieses stellt sich als eher lästig denn furchterregend heraus; eine geheimnisvolle Frau hütet Geheimnisse, die vielleicht gar nicht existieren; und ein großzügiger Akt der Wohltätigkeit verändert das Schicksal eines armen Mannes. Wilde webt in diesen Geschichten Ironie und Witz ein – wo Äußerlichkeiten täuschen und die Ergebnisse überraschen.
Anmerkungen
Übersetzungen von „Der Geist von Canterville“ und „Das Verbrechen von Lord Arthur Savile“. Wikipedia-Seite zu diesem Buch: en.wikipedia.org/wiki/Lord_Arthur_Savile%27s_Crime_and_Other_Stories Wikipedia-Seite zu diesem Buch: it.wikipedia.org/wiki/Il_fantasma_di_Canterville
