A. N. Afanasiyev’in “Rus Halk Masalları” adlı eseri, 1855 ile 1863 yılları arasında yayımlanan yaklaşık 600 peri ve halk masalından oluşan bir derlemedir. Rus, Ukrayna ve Belarus geleneklerinden esinlenen bu koleksiyonda “Kurbağa Prenses”, “Baba Kış” ve “Ateş Kuşu” gibi ünlü hikayeler yer almaktadır. Grimm Kardeşler ve diğer Avrupalı halkbilimcilerden etkilenen Afanasiyev’in bu derlemesi, Slav halkbilimi çalışmalarının temelini oluşturmuştur. Büyülü yaratıklar, kurnaz kahramanlar ve ölümsüz kötülerin hikayeleri, daha sonra Vladimir Propp’un halk masalları üzerine yaptığı çığır açıcı yapısal analizler için ilham kaynağı olmuştur.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Russian_Fairy_Tales