«Chitimacha Notebook: Writings of Emile Stouff—A Chitimacha Chief» Еміля Стуффа — історичний опис, написаний наприкінці XX століття. Ця книжка фіксує усні традиції, міфи творення та історичні наративи племені чітімача, відображаючи досвід спільноти з погляду її останнього вождя. Збірка підкреслює важливість збереження культури й вірувань, які інакше могли б бути забуті. У цій компіляції Стуфф ділиться розповідями — від чітімацького міфу творення, де Великий Дух творить чоловіка й жінку з глини та кістки, до докладних свідчень про історичні зустрічі з іспанськими та французькими поселенцями. Через свої писання Стуфф розкриває лихоліття й стійкість народу чітімача, їхні духовні вірування та суспільні структури, як-от правила покарання й громадські обов’язки. Книжка слугує не лише історичним записом, а й безцінним джерелом для розуміння культури чітімача та наслідків колонізації, висвітлюючи теми виживання, ідентичності та збереження спадщини.