‘Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion: A Study in Survivals’ van John Cuthbert Lawson is een wetenschappelijk onderzoek dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Het boek verkent de verbindingen tussen het moderne Griekse volklorisme en de oude Griekse religieuze overtuigingen, met als doel te laten zien hoe hedendaagse gebruiken tradities uit de oudheid kunnen weerspiegelen en behouden. Lawson werpt hierdoor licht op de continuïteit van culturele en religieuze praktijken door de eeuwen heen. In het inleidende deel deligt de auteur zijn onderzoeksmethode en legt uit hoe belangrijk het is om lokale gebruiken en tradities te bestuderen, in plaats van alleen af te gaan op schriftelijke bronnen of formeel onderzoek. Hij bedankt de dorpsbewoners die onbedoeld hebben bijgedragen aan zijn onderzoek en beschrijft zijn intentie om de verbindingen tussen moderne Griekse praktijken en oude tradities te verkennen, waardoor een nieuwe perspectief wordt geboden op het begrijpen van de Griekse religie en cultuur. Al met al zet dit inleidende deel de basis voor een gedetailleerde onderzoek naar het voortbestaan van oude tradities in het moderne Griekenland.