„Folklór grecki współczesny i religia starożytna Grecji: studium o ich kontynuacji” autorstwa Johna Cuthberta Lawsona to naukowa publikacja napisana na początku XX wieku. Praca ta bada związki pomiędzy współczesnym greckim folklorem a wierzeńmi religijnymi starożytnych Greków, starając się pokazać, w jaki sposób obecne zwyczaje mogą odzwiercać i zachowywać tradycje sprzed wielu stuleci. Przez tę analizę Lawson rozjaśnia kontinuitet kulturowych i religijnych praktyk na przestrzeni wieków. Na początku studium znajduje się dogłębne przedmówienie, w którym autor opowiada o kontekście swoich badań przeprowadzonych w Grecji. Omawia metodę gromadzenia materiałów folklorystycznych, podkreślając wagę współpracy z lokalnymi mieszkańcami i tradycjami, zamiast opierania się wyłącznie na tekstach pisanych lub formalnych interwjuach. Wyraża wdzięczność wsiowym mieszkańcom, którzy bezwiednie przyczynili się do realizacji jego badań, i precyzuje cel swoich badanii – sprawdzenie związków pomiędzy współczesnymi praktykami Greków a starożytnymi tradycjami, co może otworzyć nowe perspektywy na zrozumienie greckiej religii i kultury. W ogóle ten wstęp przygotowuje grunt pod dogłębną analizę kontynuacji starożytnych tradycji w Grecji współczesnej.