„Елена“ от Машаду де Асис е роман, публикуван през 1876 г. Когато съветникът Вале умира, завещанието му разкрива шокираща тайна: той има дъщеря на име Елена, за чието съществуване семейството му никога не е знаело. Когато Елена влиза в дома им, тя печели доверието на своя полубрат Естасио и леля му доня Урсула със своята грация и чар. Но с нарастването на привързаността на Естасио към новата му сестра се появяват забранени чувства, които заплашват да погубят и двамата — особено когато започва да изплува собственото тайнствено минало на Елена.
Уикипедийна страница за тази книга: en.wikipedia.org/wiki/Helena_(Machado_de_Assis_novel)) Wikipedia page about this book: pt.wikipedia.org/wiki/Helena_(romance))