Książka E. E. Thoytsa „Podręcznik do interpretacji starożytnych dokumentów” jest przewodnikiem historycznym napisanym u schyłku XIX wieku, na początku XX stulecia. Jest to poradnik dla tych, którzy chcą zrozumieć i interpretować starożytne rękopisy oraz prawnicze dokumenty. Celem książki jest udostępnienie początkującym wiedzy niezbędnej do poruszania się w złożonościach historycznych zapisków, z naciskiem na istotność dokładnego badania pisma i charakterystyk starożytnych dokumentów. W pierwszych częściach książki autor przedstawia czytelnikowi trudności wynikające z interpretacji starych tekstów, podkreślając znaczenie cierpliwości i metodycznego podejścia do nauki. Omawia również ewolucję stylów pisma na przestrzeni pokoleń, pokazując, jak osobiste i edukacyjne wpływy formują indywidualny styl pisania. Thoyts przybliża czytelnikowi tematykę swoich własnych doświadczeń jako początkującego badacza, co dodatkowo potwierdza cel książki – być źródłem wiedzy dla tych, którzy chcą zajmować się antykwarystyką oraz zrozumieć zawiłe aspekty interpretacji historycznych dokumentów.