«Il Novellino: Сто старажытных аповедаў» Эдварда Сторэра — гэта зборнік сярэднявечных аповедаў, напісаных у канцы XIII або пачатку XIV стагоддзя. У гэтай анталогіі прадстаўлены разнастайныя гісторыі, якія адлюстроўваюць маральныя каштоўнасці, дасціпнасць і культуру таго часу, засяроджваючыся на такіх тэмах, як справядлівасць, мудрасць і чалавечыя ўзаемаадносіны. У кожным аповедзе дзейнічаюць персанажы, сярод якіх каралі, мудрацы і просты люд, якія сутыкаюцца з маральнымі дылемамі і грамадскімі чаканнямі. Пачатак «Il Novellino» знаёміць нас з паходжаннем зборніка — верагодна, яго склаў неназваны менестрэль, які адабраў і адаптаваў вядомыя аповеды для літаратурнага выкладання. Пралог стварае аснову для наступных гісторый, падкрэсліваючы важнасць высакароднай мовы і дабрадзейных учынкаў. У наступных аповедах паўстае багатая галерэя персанажаў, такіх як імператар Фрыдрых, які сустракаецца з пасламі, і мудры грэк, які ўражвае караля сваімі ведамі. Гэтыя гісторыі не толькі забаўляюць, але і перадаюць урокі пра цноты ўмеранасці, мудрасці і разумення чалавечай натуры. Кожны аповед служыць адлюстраваннем сярэднявечнага свету, напоўненага маральнымі павучаннямі і чалавечым вопытам, якія пераклікаюцца з адвечнымі тэмамі.