“Il Novellino: The Hundred Old Tales” karya Edward Storer adalah kumpulan kisah abad pertengahan yang ditulis pada akhir abad ke-13 atau awal abad ke-14. Antologi ini memuat beragam cerita yang mencerminkan nilai-nilai moral, kecerdikan, dan budaya pada zamannya, dengan berfokus pada tema-tema seperti keadilan, kebijaksanaan, dan interaksi antarmanusia. Setiap kisah menampilkan tokoh-tokoh, termasuk para raja, orang bijak, dan rakyat biasa, yang menghadapi dilema moral serta tuntutan masyarakat. Bagian pembuka “Il Novellino” memperkenalkan asal-usul kumpulan ini kepada kita—kemungkinan disusun oleh seorang penyair keliling anonim yang memilih dan mengadaptasi kisah-kisah terkenal untuk dituangkan dalam bentuk sastra. Proem tersebut menjadi pengantar bagi cerita-cerita berikutnya, dengan menekankan pentingnya tutur kata yang luhur dan tindakan yang berbudi. Kisah-kisah selanjutnya menyajikan jalinan tokoh yang kaya, seperti Kaisar Friedrich, yang berinteraksi dengan para duta besar, dan seorang cendekiawan Yunani yang bijaksana, yang mengesankan seorang raja dengan pengetahuannya. Cerita-cerita ini tidak hanya menghibur, tetapi juga menyampaikan pelajaran tentang kebajikan berupa sikap moderat, kebijaksanaan, dan pemahaman akan sifat manusia. Setiap kisah menjadi cerminan dunia abad pertengahan, yang sarat dengan ajaran moral dan pengalaman manusia yang tetap relevan melalui tema-tema yang tak lekang oleh waktu.