„Il Novellino: Sto starých příběhů“ od Edwarda Storera je sbírka středověkých povídek napsaných na konci 13. století nebo na počátku 14. století. Tato antologie obsahuje různé příběhy, které odrážejí morální hodnoty, důvtip a kulturu té doby a zaměřují se na témata jako spravedlnost, moudrost a lidské vztahy. Každý příběh představuje postavy – krále, mudrce i prosté lidi – kteří čelí morálním dilematům a společenským očekáváním. Úvod „Il Novellina“ nám přibližuje původ této sbírky; pravděpodobně ji sestavil nejmenovaný minstrel, který vybral a upravil známé příběhy pro literární účely. Proém nastiňuje atmosféru následujících povídek a zdůrazňuje důležitost ušlechtilé řeči a ctnostných činů. Následující příběhy nabízejí bohatý obraz různých postav – např. císaře Fridricha, který jedná s velvyslanci, nebo moudrého Řeka, jenž svými znalostmi ohromí krále. Tyto příběhy nejen baví, ale také poskytují poučení o ctnostech jako umírněnost, moudrost a pochopení lidské povahy. Každý z nich je odrazem středověkého světa plného morálních poučení a lidských zkušeností, které rezonují s nadčasovými tématy.