The humour of Italy
Bu kitap hakkında
Alice Werner ve Arturo Faldi tarafından yazılan “İtalya’nın Mizahı”, 19. yüzyılın sonlarında İtalyan edebiyatından derlenen mizahi anekdotlardan ve hikayelerden oluşan bir koleksiyondur. Dante gibi şairlerden Calandrino gibi komik karakterlere kadar, yüzyıllar boyunca İtalya’nın kültürel yapısında yer alan zeka ve neşeyi yansıtan bu eserler, İtalyan mizahının benzersiz yönlerini ve evrimini gözler önüne sermeyi amaçlamaktadır. Koleksiyonun başındaki giriş bölümünde, geniş kapsamlı farslardan ince mizahlara kadar İtalyan mizahının çeşitli yönleri ele alınmaktadır. Anekdotlar bu karışımı somut örneklerle göstermektedir; örneğin, arkadaşları tarafından hayali taşları aramaya yönlendirilen saf bir ressam olan Calandrino’nun hikayesi veya acımasız bir lordu alt eden zeki bir değirmenci gibi örnekler yer almaktadır. Ayrıca, şiirlerini yanlış yorumlayan bir demirciyi mizahi bir şekilde azarlayan Dante gibi isimler de bu koleksiyonda yer almaktadır. Bu hikayeler, günlük yaşamda mizahın yerini ve İtalyan komedi geleneğinin canlılığını ve derinliğini ortaya koymaktadır.
